O mais a norte
que encontrei foi o teu mar. Aguardando-me com insuspeitos laivos de Verão,
estas margens receberam-nos os passos não como estrangeiros, mas como pródigos
filhos, a casa enfim retornados.
Que doce aroma que trouxe ontem este vento do
norte...
João Rui
The Northern Sea [30.04.2012
Emden – Germany] In the furthest to the north, I found your sea.
Awaiting me with unsuspected shades of summer, these shores received our steps
not as foreigners, but as prodigals sons, at last returning home. What a sweet
aroma, this northern sea did bring me… João Rui
