junho 07, 2011

Lisboa e o Plano [04.06.2011 Lisboa]

É de novo a hora de encostar os dedos nas cordas do êxtase e arrancar o coração do peito. E ainda que assim não fosse, ele saberia como e por onde haveria de planear a sua fuga.
É nessa ausência que nos apercebemos do silêncio negro que se esconde por detrás de cada palavra.
João Rui
Photo: Ana Pereira
Lisboa and the Plan [04.06.2011 Lisboa] It is time again to rest the fingers upon the strings of bliss and tear the heart from the chest. And still, even if it was otherwise, he would know how and where to plan his escape. It is in that absence that we realize the black silence that hides behind each word. João Rui