novembro 30, 2008

2º dia: bateria

Mais um dia nas baterias. Hoje contámos com o C.R. (vulgo: mestre) dentro do barco. O covil esteve animado. Dia comprido, bem comprido. Há que deixar o motor do álbum a trabalhar direitinho. Amanhã continuamos a apontar baterias à fita de gravação.

João Rui


Another day dedicated to drums. Today we had C.R. (Mestre) inside the boat with us. The lair was cheerful. A long day, a really long day. We have to get the engine of the album running.

Tomorrow we’ll still be “shooting” drums.